até Árabe

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
حتى común 🇵🇹 Vou esperar até amanhã 🇸🇦 سأنتظر حتى الغد 🇵🇹 Ele trabalhou até tarde 🇸🇦 عمل حتى وقت متأخر	uso cotidiano
إلى أن común 🇵🇹 Estudamos até que terminemos 🇸🇦 نذاكر حتى ننتهي 🇵🇹 A reunião continuará até às 17h 🇸🇦 ستستمر الاجتماع حتى الساعة 5 مساءً	formal
حتى (limite ou ponto final) formal 🇵🇹 O contrato é válido até 2025 🇸🇦 العقد ساري حتى عام 2025 🇵🇹 A validade do documento vai até dezembro 🇸🇦 تنتهي صلاحية المستند في ديسمبر	legal
حتى (no sentido de inclusão de limite) raro 🇵🇹 Ele foi até o fim da estrada 🇸🇦 وصل حتى نهاية الطريق 🇵🇹 O rio corre até o mar 🇸🇦 يجري النهر حتى البحر	literario