não-me-esqueças Ucraniano
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇵🇹 Por favor, não-me-esqueças.
🇺🇦 Будь ласка, не забудь мене.
🇵🇹 Não-me-esqueças quando fores embora.
🇺🇦 Не забудь мене, коли підеш.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇵🇹 Não-me-esqueças, mesmo quando estivermos longe.
🇺🇦 Пам'ятай про мене, навіть коли ми далеко один від одного.
🇵🇹 Ele sussurrou: não-me-esqueças.
🇺🇦 Він прошепотів: пам'ятай про мене.
|
literario | |
|
formal
🇵🇹 Peço que não-me-esqueças.
🇺🇦 Прошу, щоб ти мене не забув.
🇵🇹 Não-me-esqueças, é um pedido importante.
🇺🇦 Не забудь мене, це важливе прохання.
|
formal |