tripa Sueco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇵🇹 A tripa é parte do sistema digestivo.
🇸🇪 Tarmen är en del av matsmältningssystemet.
🇵🇹 Ele sentiu dor na tripa depois de comer.
🇸🇪 Han kände smärta i tarmen efter att ha ätit.
|
lengua estándar | |
|
técnico
🇵🇹 A tripa delgada é responsável pela absorção de nutrientes.
🇸🇪 Tunntarmen ansvarar för näringsupptaget.
🇵🇹 A cirurgia envolveu a remoção de parte da tripa.
🇸🇪 Operationen innebar att en del av tarmen togs bort.
|
médico | |
|
común
🇵🇹 A tripa é usada para fazer salsichas.
🇸🇪 Korvskinn används för att göra korv.
🇵🇹 Compramos tripa natural para preparar a linguiça.
🇸🇪 Vi köpte naturligt korvskinn för att göra korv.
|
uso cotidiano | |
|
coloquial
🇵🇹 Estou com dor na tripa depois do jogo.
🇸🇪 Jag har ont i magen efter matchen.
🇵🇹 Ele sentiu a tripa revirar de medo.
🇸🇪 Han kände hur magen vände sig av rädsla.
|
coloquial |