engarrafamento Sueco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇵🇹 Há um grande engarrafamento na cidade hoje.
🇸🇪 Det är mycket trafikstockning i staden idag.
🇵🇹 O trânsito estava parado devido ao engarrafamento.
🇸🇪 Trafiken stod stilla på grund av trafikstockningen.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇵🇹 Ficamos presos em um engarrafamento por duas horas.
🇸🇪 Vi fastnade i en bilkö i två timmar.
🇵🇹 O engarrafamento tornou-se um pesadelo ontem à noite.
🇸🇪 Bilkön blev en mardröm igår kväll.
|
coloquial | |
|
raro
🇵🇹 O engenheiro explicou a causa da korkförbindelse nas estradas.
🇸🇪 Ingenjören förklarade orsaken till korkförbindelsen på vägarna.
🇵🇹 A análise revelou uma korkförbindelse na rede de transporte.
🇸🇪 Analysen visade en korkförbindelse i transportsystemet.
|
técnico | |
|
formal
🇵🇹 De beklagade o inconveniente causado pela trafikstockning.
🇸🇪 De beklagade olägenheten orsakad av trafikstockningen.
🇵🇹 A prefeitura está tentando reduzir a trafikstockning na área central.
🇸🇪 Kommunen försöker minska trafikstockningen i centrum.
|
formal |