cavalete Sueco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇵🇹 Ele comprou um cavalete para pintar.
🇸🇪 Han köpte ett staffli för att måla.
🇵🇹 O artista ajustou o cavalete antes de começar a obra.
🇸🇪 Konstnären justerade staffliet innan han började med verket.
|
uso cotidiano | |
|
técnico
🇵🇹 O cavalete foi usado como uma stödställning para reparar a cerca.
🇸🇪 Cavalete användes som en stödställning för att reparera staketet.
🇵🇹 Instale o cavalete corretamente para garantir a estabilidade da estrutura.
🇸🇪 Installera stödställningen korrekt för att säkerställa stabiliteten i konstruktionen.
|
técnico | |
|
técnico
🇵🇹 Para cortar a madeira, precisamos de um cavalete.
🇸🇪 För att såga träet behöver vi en stödbock.
🇵🇹 Ele colocou a tábua sobre o cavalete para fixá-la.
🇸🇪 Han lade brädan på stödbocken för att fästa den.
|
técnico | |
|
coloquial
🇵🇹 Usaram um cavalete para o jogo de futebol.
🇸🇪 De använde en häst för fotbollsspelet.
🇵🇹 Ele passou o cavalete para o próximo jogador.
🇸🇪 Han gav hästen till nästa spelare.
|
coloquial |