inflamação Japonés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇵🇹 A inflamação pode causar dor
🇯🇵 炎症は痛みを引き起こすことがあります
🇵🇹 O médico diagnosticou uma inflamação na garganta
🇯🇵 医者は喉の炎症を診断しました
|
médico | |
|
común
🇵🇹 A pele ficou inflamada e inchada
🇯🇵 皮膚が腫れて炎症を起こした
🇵🇹 Depois da picada, houve uma inflamação e um inchaço
🇯🇵 刺された後、炎症と腫れがありました
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇵🇹 A paixão ardente era como uma inflamação da alma
🇯🇵 激しい情熱は魂の炎のようだった
🇵🇹 No poema, a inflamação simboliza a raiva interior
🇯🇵 詩では、炎は内なる怒りを象徴している
|
literario | |
|
técnico
🇵🇹 A inflamação apresenta sinais de vermelhidão e calor
🇯🇵 炎症は発赤と熱の兆候を示す
🇵🇹 Observou-se inflamação com sinais de vermelhidão na área afetada
🇯🇵 患部で発赤の兆候を伴う炎症が観察された
|
técnico |