elixir Japonés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
エリクサー
común
🇵🇹 Ele buscava o elixir da juventude
🇯🇵 彼は若さのエリクサーを探していた
🇵🇹 Na história, o alquimista criou um elixir mágico
🇯🇵 物語の中で、錬金術師は魔法のエリクサーを作った
|
literario | |
|
不老長寿の薬
raro
🇵🇹 A lenda fala de um elixir da imortalidade
🇯🇵 伝説は不死のエリクサーについて語っている
🇵🇹 Ele acreditava que poderia encontrar o elixir da longevidade
🇯🇵 彼は長寿の薬を見つけられると信じていた
|
formal | |
|
万能薬
formal
🇵🇹 O cientista desenvolveu um elixir que cura tudo
🇯🇵 科学者はすべてを治すエリクサーを開発した
🇵🇹 Este é um tipo de elixir usado na medicina tradicional
🇯🇵 これは伝統医学で使われる万能薬の一種です
|
técnico |