artefato+explosivo+improvisado Japonés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
técnico
🇵🇹 A polícia desativou um artefato explosivo improvisado.
🇯🇵 警察は即席爆発物を無力化した。
🇵🇹 O exército encontrou vários artefatos explosivos improvisados na área.
🇯🇵 軍は地域で複数の即席爆発物を発見した。
|
técnico | |
|
común
🇵🇹 Eles construíram um artefato explosivo improvisado para atacar o inimigo.
🇯🇵 彼らは敵を攻撃するために自家製爆弾を作った。
🇵🇹 A polícia encontrou um artefato explosivo improvisado em uma casa abandonada.
🇯🇵 警察は廃屋で自家製爆弾を発見した。
|
coloquial | |
|
común
🇵🇹 O artefato explosivo improvisado foi colocado na estrada.
🇯🇵 即席爆弾は道路に仕掛けられた。
🇵🇹 Vários artefatos explosivos improvisados foram desativados durante a operação.
🇯🇵 作戦中に複数の即席爆弾が無力化された。
|
lengua estándar | |
|
formal
🇵🇹 O relatório menciona o uso de artefatos explosivos improvisados.
🇯🇵 報告書には即席爆発装置の使用が記載されている。
🇵🇹 A investigação identificou a origem do artefato explosivo improvisado.
🇯🇵 調査により即席爆発装置の起源が特定された。
|
formal |