abertura Italiano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇵🇹 A abertura da loja foi ontem
🇮🇹 L'apertura del negozio è stata ieri
🇵🇹 A abertura do evento atraiu muitas pessoas
🇮🇹 L'apertura dell'evento ha attirato molte persone
|
formal | |
|
común
🇵🇹 A abertura do filme foi emocionante
🇮🇹 L'inizio del film è stato emozionante
🇵🇹 Estamos aguardando a abertura da nova loja
🇮🇹 Stiamo aspettando l'inizio del nuovo negozio
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇵🇹 A abertura das válvulas deve ser controlada
🇮🇹 L'apertura delle valvole deve essere controllata
🇵🇹 A abertura do circuito foi ajustada
🇮🇹 L'apertura del circuito è stata regolata
|
técnico | |
|
raro
🇵🇹 Na sua poesia, a abertura da alma é evidente
🇮🇹 Nella sua poesia, l'apertura dell'anima è evidente
🇵🇹 A abertura do coração na narrativa
🇮🇹 L'apertura del cuore nella narrazione
|
literario |