receber Húngaro
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇵🇹 Eu recebo cartas todos os dias.
🇭🇺 Minden nap kapok leveleket.
🇵🇹 Você vai receber o pacote amanhã.
🇭🇺 Holnap megkapod a csomagot.
🇵🇹 Ela recebeu muitos presentes no aniversário.
🇭🇺 Sok ajándékot kapott a születésnapján.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇵🇹 O gerente vai receber o relatório amanhã.
🇭🇺 A menedzser holnap átveszi a jelentést.
🇵🇹 O cliente recebeu a mercadoria na loja.
🇭🇺 A vevő átveszi az árut a boltban.
🇵🇹 Ele recebeu as instruções da direção.
🇭🇺 Átvette az utasításokat az igazgatóságtól.
|
formal | |
|
común
🇵🇹 O país recebe muitos turistas todos os anos.
🇭🇺 Az ország sok turistát fogad évente.
🇵🇹 Eles receberam os convidados com cordialidade.
🇭🇺 Barátságosan fogadták a vendégeket.
🇵🇹 A universidade recebe novos estudantes a cada semestre.
🇭🇺 Az egyetem minden félévben új hallgatókat fogad.
|
formal | |
|
común
🇵🇹 Ele recebeu a proposta com entusiasmo.
🇭🇺 Lelkesedéssel fogadta az ajánlatot.
🇵🇹 O conselho recebeu a recomendação do comitê.
🇭🇺 A tanács elfogadta a bizottság ajánlását.
🇵🇹 Receber um prêmio é sempre gratificante.
🇭🇺 Díjat kapni mindig örömteli.
|
formal |