espinha Gallego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇵🇹 Ele tem uma espinha no rosto.
🏴 Ten un peca na cara.
🇵🇹 A criança estava incomodada com uma espinha nas costas.
🏴 A nena estaba molesta con unha peca na costas.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇵🇹 O espinazo do peixe foi removido.
🏴 Quitar o espinazo do peixe.
🇵🇹 O espinazo da columna vertebral é importante.
🏴 O espinazo da columna vertebral é importante.
|
formal | |
|
técnico
🇵🇹 A espiña da planta pode ser perigosa.
🏴 A espiña da planta pode ser perigosa.
🇵🇹 A espiña é unha parte da planta que serve para protección.
🏴 A espiña é unha parte da planta que serve para protección.
|
técnico | |
|
jerga
🇵🇹 Tenho uma pega no ombro.
🏴 Teño unha pega no ombreiro.
🇵🇹 A pega apareceu depois da queda.
🏴 A pega apareceu despois da caída.
|
jerga |