permuta Esloveno
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇵🇹 Fizeram uma permuta de imóveis
🇸🇮 Sklenili so menjava nepremičnin
🇵🇹 A permuta de bens foi concluída ontem
🇸🇮 Včeraj je bila zaključena menjava premoženja
|
formal | |
|
común
🇵🇹 Eles fizeram uma permuta de livros
🇸🇮 Zamenjali so si knjige
🇵🇹 A permuta de serviços foi feita entre as empresas
🇸🇮 Zamenjava storitev je bila opravljena med podjetji
|
lengua estándar | |
|
formal
🇵🇹 A permuta de propriedades foi registrada no cartório
🇸🇮 Menjava premoženja je bila vpisana v zemljiško knjigo
🇵🇹 A permuta de bens deve seguir as regras legais
🇸🇮 Zamenjava premoženja mora slediti pravnim pravilom
|
legal | |
|
común
🇵🇹 Eles fizeram uma permuta de roupas
🇸🇮 Zamenjali so oblačila
🇵🇹 A permuta de brinquedos aconteceu na escola
🇸🇮 Menjava igrač je potekala v šoli
|
uso cotidiano |