base+de+dados Esloveno

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇵🇹 A base de dados armazena informações.
🇸🇮 Baza podatkov shranjuje informacije.
🇵🇹 Preciso consultar a base de dados para essa informação.
🇸🇮 Za te informacije moram preveriti bazo podatkov.
técnico
formal
🇵🇹 A base de dados contém registros importantes.
🇸🇮 Datotečna zbirka vsebuje pomembne evidence.
🇵🇹 O gerente acessou a base de dados para verificar as informações.
🇸🇮 Vodja je preveril datotečno zbirko za informacije.
formal
común
🇵🇹 Os cientistas analisaram a base de dados para o estudo.
🇸🇮 Znanstveniki so analizirali podatkovno bazo za študijo.
🇵🇹 A base de dados foi atualizada com novas informações.
🇸🇮 Podatkovna baza je bila posodobljena z novimi informacijami.
científico
común
🇵🇹 Vou precisar consultar a base para encontrar o arquivo.
🇸🇮 Potrebujem preveriti bazo, da najdem datoteko.
🇵🇹 A base está protegida com senha.
🇸🇮 Baza je zaščitena z geslom.
uso cotidiano