orvalho Checo
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇵🇹 O orvalho cobria as flores pela manhã.
🇨🇿 Rosa da manhã cobrala květiny ráno.
🇵🇹 Ao acordar, vi o orvalho nas folhas.
🇨🇿 Když jsem se probudil, viděl jsem rosa da manhã na listech.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇵🇹 O orvalho é importante para o ecossistema.
🇨🇿 Rosa da manhã je důležitá pro ekosystém.
🇵🇹 As gotas de orvalho brilhavam ao sol.
🇨🇿 Kapky rosa da manhã zářily na slunci.
|
formal | |
|
formal
🇵🇹 O estudo do orvalho ajuda na compreensão do clima.
🇨🇿 Studium rosa da manhã pomáhá porozumět klimatu.
🇵🇹 As amostras de orvalho foram analisadas em laboratório.
🇨🇿 Vzorky rosa da manhã byly analyzovány v laboratoři.
|
técnico | |
|
raro
🇵🇹 A poesia descreve o orvalho como uma jóia da manhã.
🇨🇿 Poezie popisuje rosa da manhã jako ranní šperk.
🇵🇹 O orvalho refletia a luz da aurora, como um sonho delicado.
🇨🇿 Rosa da manhã odrážel světlo úsvitu jako jemný sen.
|
literario |