registro Catalán

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇵🇹 Ele fez o registro do nascimento
🏴 Ell va registrar el naixement
🇵🇹 O registro dos veículos é obrigatório
🏴 El registre dels vehicles és obligatori
lengua estándar
común
🇵🇹 O registro acadêmico dos estudantes
🏴 L'inscripció acadèmica dels estudiants
🇵🇹 Preciso fazer o registro na escola
🏴 He de fer la inscripció a l'escola
formal
técnico
🇵🇹 O registro de dados é essencial
🏴 El registre de dades és essencial
🇵🇹 Verifique o registro no banco de dados
🏴 Verifica el registre a la base de dades
técnico
común
🇵🇹 O registro do documento foi feito ontem
🏴 L'arxiu del document es va fer ahir
🇵🇹 Preciso consultar o registro legal
🏴 Necessito consultar l'arxiu legal
legal