lama Catalán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇵🇹 A l'aire lliure, hi havia una gran quantitat de lama al camí
🏴 A l'aire lliure, hi havia una gran quantitat de fang al camí
🇵🇹 El nen va caure a la lama i es va embrutar completament
🏴 El nen va caure a la fang i es va embrutar completament
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇵🇹 El ceramista treballa amb pasta de fang per crear les seves obres
🏴 El ceramista treballa amb pasta de fang per crear les seves obres
🇵🇹 La pasta de fang s'ha de cuinar a una temperatura específica
🏴 La pasta de fang s'ha de coure a una temperatura específica
|
técnico | |
|
raro
🇵🇹 Els camins s'omplen de lama després de la pluja intensa
🏴 Els camins s'omplen de fang després de la pluja intensa
🇵🇹 El paisatge cobert de lama reflectia la seva tristesa
🏴 El paisatge cobert de fang reflectia la seva tristesa
|
literario | |
|
común
🇵🇹 El cotxe va quedar atrapat a la fanga
🏴 El cotxe es va quedar atrapat a la fanga
🇵🇹 Les sabates estaven plenes de fanga després de caminar pel camp
🏴 Les sabates estaven plenes de fang després de caminar pel camp
|
lengua estándar |