empurrar Catalán
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇵🇹 Ele empurrou a porta para abrir.
🏴 Ell va empènyer la porta per obrir-la.
🇵🇹 Não empurre, espere a sua vez.
🏴 No t'empènyer, espera el teu torn.
🇵🇹 Ela empurrou o carrinho pelo corredor.
🏴 Ella va empènyer el carretó pel passadís.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇵🇹 Ele empurrou a situação para resolver o problema.
🏴 Ell va forçar la situació per resoldre el problema.
🇵🇹 Não devemos empurrar ninguém a tomar uma decisão.
🏴 No hem d'obligar ningú a prendre una decisió.
|
formal | |
|
común
🇵🇹 É necessário empurrar o botão para iniciar o processo.
🏴 Cal pressionar el botó per iniciar el procés.
🇵🇹 Ele empurrou a tecla para continuar.
🏴 Ell va pressionar la tecla per continuar.
|
técnico |