desconcertar Catalán
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇵🇹 Ele ficou desconcertado com a pergunta inesperada.
🏴 Es va desconcertar amb la pregunta inesperada.
🇵🇹 A notícia desconcertou todos os presentes.
🏴 La notícia va desconcertar tothom present.
|
lengua estándar | |
|
común
🇵🇹 A atitude dele me desconcertou completamente.
🏴 La seva actitud em va descol·locar completament.
🇵🇹 Fiquei descolocado com o resultado da prova.
🏴 Em vaig descol·locar amb el resultat de la prova.
|
coloquial | |
|
formal
🇵🇹 O relatório desconcertou o comitê de especialistas.
🏴 L'informe va desorientar el comitè d'especialistes.
🇵🇹 As mudanças repentinas desorientaram a equipe.
🏴 Els canvis sobtats van desorientar l'equip.
|
formal |