corne+inglês Catalán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇵🇹 Ele tinha um corne+inglês na testa
🏴 Ell tenia una cornamenta al front
🇵🇹 A presença de corne+inglês indicava infidelidade
🏴 La presència de cornamenta indicava infidelitat
|
formal | |
|
común
🇵🇹 Ele recebeu uma cucullada do chefe
🏴 Ell va rebre una cucullada del cap
🇵🇹 Depois da discussão, ele levou uma cucullada
🏴 Després de la discussió, ell va rebre una cucullada
|
uso cotidiano | |
|
común
🇵🇹 A cornamenta do cervo é impressionante
🏴 La cornamenta del cérvol és impressionant
🇵🇹 Estudos sobre a formação da cornamenta
🏴 Estudis sobre la formació de la cornamenta
|
técnico | |
|
raro
🇵🇹 Na poesia, a cornamenta simboliza a traição
🏴 A la poesia, la cornamenta simbolitza la traïció
🇵🇹 A narrativa, a cornamenta representa a falsidade
🏴 A narrativa, la cornamenta representa la falsedat
|
literario |