Use+the+conditional+tense+(futuro+do+pretérito) Catalán

0 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
usaria común 🇵🇹 Eu usaria o casaco se estivesse frio 🏴 Jo faria servir el abric si fes fred 🇵🇹 Ela usaria o carro se tivesse dinheiro 🏴 Ella faria servir el cotxe si tingués diners	uso cotidiano
haviauria raro 🇵🇹 Se soubesse, teria ajudado 🏴 Si hagués sabut, hauria ajudat 🇵🇹 Eu teria comprado se tivesse dinheiro 🏴 Jo hauria comprat si hagués tingut diners	formal
hauria de común 🇵🇹 Ele teria de pagar a multa 🏴 Ell hauria de pagar la multa 🇵🇹 Nós teríamos de cumprir a lei 🏴 Nosaltres hauríem de complir la llei	legal
hagués + participle raro 🇵🇹 Se eu tivesse sabido, teria agido diferente 🏴 Si hagués sabut, hauria actuat de manera diferent 🇵🇹 Ela teria mudado de ideia se tivesse ouvido 🏴 Ella hauria canviat d'opinió si hagués escoltat	literario