cabresto Afrikáans
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇵🇹 Ele segurou o cabresto do cavalo.
🇿🇦 Hy hou die halter van die perd vas.
🇵🇹 O vaqueiro ajustou o cabresto do boi.
🇿🇦 Die boer het die halter van die bees reggemaak.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇵🇹 O treinador colocou as rédeas no cavalo.
🇿🇦 Die afrigter het die trekker op die perd geplaas.
🇵🇹 O cavaleiro puxou as rédeas suavemente.
🇿🇦 Die ruiter trek die stang sagkens.
|
formal | |
|
formal
🇵🇹 O sistema de cabresto inclui várias guias.
🇿🇦 Die haltersisteem bevat verskeie gidse.
🇵🇹 As guias controlam o movimento do animal.
🇿🇦 Die gidse beheer die dier se beweging.
|
técnico | |
|
raro
🇵🇹 Ele segurava a reling do navio.
🇿🇦 Hy het die reling van die skip gehou.
🇵🇹 A reling do portão estava enferrujada.
🇿🇦 Die reling van die hekk was roes.
|
literario |