bastardo Afrikáans
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇵🇹 Ele é um bastardo.
🇿🇦 Hy is 'n bastaard.
🇵🇹 Chamar alguém de bastardo não é educado.
🇿🇦 Om iemand 'n bastaard te noem, is nie beleefd nie.
|
uso cotidiano | |
|
informal
🇵🇹 Aquele cara é um verdadeiro bastardo.
🇿🇦 Daardie ou man is 'n ware bastaard.
🇵🇹 Não quero mais falar com esse bastardo.
🇿🇦 Ek wil nie meer met daai bastaard praat nie.
|
jerga | |
|
común
🇵🇹 Ele descobriu que era um bastardo.
🇿🇦 Hy het uitgevind dat hy 'n bastaard is.
🇵🇹 Filhos ilegítimos às vezes enfrentam dificuldades.
🇿🇦 Onwettige kinders moet soms moeilike tye deur.
|
formal | |
|
raro
🇵🇹 Ele foi reconhecido como filho ilegítimo.
🇿🇦 Hy is as 'n filius illegitimus erken.
🇵🇹 A lei protege os direitos do filho ilegítimo.
🇿🇦 Die wet beskerm die regte van die filius illegitimus.
|
legal |