viagem Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇵🇹 Estou planejando uma viagem para o Brasil.
🇪🇸 Estoy planeando un viaje a Brasil.
🇵🇹 A viagem durou três dias.
🇪🇸 El viaje duró tres días.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇵🇹 A viagem de negócios foi bem-sucedida.
🇪🇸 El viaje de negocios fue exitoso.
🇵🇹 A pesquisa sobre viagens de estudo foi publicada.
🇪🇸 La investigación sobre viajes de estudio fue publicada.
|
formal | |
|
formal
🇵🇹 O trajeto de trem leva duas horas.
🇪🇸 El trayecto en tren dura dos horas.
🇵🇹 O tempo de viagem entre as cidades é de uma hora.
🇪🇸 El tiempo de trayecto entre las ciudades es de una hora.
|
técnico | |
|
jerga
🇵🇹 Vamos fazer uma viagem na próxima semana.
🇪🇸 Vamos a hacer un viaje la próxima semana.
🇵🇹 Ele adorava uma boa viagem.
🇪🇸 A él le encantaba un buen viaje.
|
jerga |