vergonha Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇵🇹 Sinto muita vergonha do que aconteceu.
🇪🇸 Siento mucha vergüenza por lo que pasó.
🇵🇹 Ele ficou com vergonha na frente dos amigos.
🇪🇸 Él se puso vergüenza delante de los amigos.
🇵🇹 A vergonha é um sentimento que todos experimentam.
🇪🇸 La vergüenza es un sentimiento que todos experimentan.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇵🇹 Que vergonha você passou na festa!
🇪🇸 ¡Qué pena pasaste en la fiesta!
🇵🇹 Senti uma pena enorme por ele.
🇪🇸 Sentí una pena enorme por él.
|
coloquial | |
|
raro
🇵🇹 A vergonha tomou conta do seu rosto.
🇪🇸 El bochorno se apoderó de su rostro.
🇵🇹 Sentiu um bochorno profundo diante da multidão.
🇪🇸 Sintió un bochorno profundo ante la multitud.
|
literario |