ventania Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
raro
🇵🇹 A ventania trouxe muita poeira
🇪🇸 La ventisca trajo mucho polvo
🇵🇹 Durante a ventania, as árvores balançavam forte
🇪🇸 Durante la ventisca, los árboles se movían mucho
|
literario | |
|
común
🇵🇹 O vento forte virou um vendaval
🇪🇸 El viento fuerte se convirtió en un vendaval
🇵🇹 O vendaval destruiu várias árvores
🇪🇸 El vendaval destruyó varios árboles
|
formal | |
|
común
🇵🇹 Entrou uma ventania na casa
🇪🇸 Entró una ráfaga de viento en la casa
🇵🇹 A ventania derrubou a cadeira
🇪🇸 La ráfaga de viento tumbó la silla
|
uso cotidiano | |
|
coloquial
🇵🇹 Pegamos uma ventania forte
🇪🇸 Nos pegó una ráfaga fuerte
🇵🇹 A ventania passou rapidamente
🇪🇸 La ráfaga pasó rápidamente
|
coloquial |