vadiaputa+qualifiergalinha+qualifier Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇵🇹 Vadiaputa+qualifiergalinha+qualifier é uma expressão ofensiva
🇪🇸 Vadiaputa+qualifiergalina+qualifier es una expresión ofensiva
🇵🇹 Ele chamou a mulher de vadiaputa+qualifiergalinha+qualifier
🇪🇸 Él llamó a la mujer de vadiaputa+qualifiergalina+qualifier
|
uso cotidiano | |
|
coloquial
🇵🇹 Essa vadiaputa+qualifiergalinha+qualifier é uma idiota
🇪🇸 Esa vadiaputa+qualifiergalina+qualifier es una idiota
🇵🇹 Não confie naquela vadiaputa+qualifiergalinha+qualifier
🇪🇸 No confíes en esa vadiaputa+qualifiergalina+qualifier
|
coloquial | |
|
formal
🇵🇹 Ele é considerado uma vadiaputa+qualifiergalinha+qualifier na comunidade
🇪🇸 Se le considera una vadiaputa+qualifiergalina+qualifier en la comunidad
🇵🇹 O termo descreve alguém que cuida de galinhas de forma desleixada
🇪🇸 El término describe a alguien que cuida de gallinas de manera negligente
|
formal | |
|
raro
🇵🇹 A descrição da personagem como vadiaputa+qualifiergalinha+qualifier aparece na novela
🇪🇸 La descripción del personaje como vadiaputa+qualifiergalina+qualifier aparece en la novela
🇵🇹 O autor usa o termo para criticar a personagem
🇪🇸 El autor usa el término para criticar al personaje
|
literario |