vão+da+porta Español

3 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇵🇹 O vão da porta está danificado.
🇪🇸 El marco de la puerta está dañado.
🇵🇹 Precisamos medir o vão da porta para comprar a porta nova.
🇪🇸 Necesitamos medir el marco de la puerta para comprar la puerta nueva.
lengua estándar
común
🇵🇹 O vão da porta é muito estreito para o móvel.
🇪🇸 El hueco de la puerta es demasiado estrecho para el mueble.
🇵🇹 Verifique se o vão da porta está limpo antes de instalar a porta.
🇪🇸 Verifique si el hueco de la puerta está limpio antes de instalar la puerta.
lengua estándar
técnico
🇵🇹 O engenheiro calculou as medidas do vão da porta.
🇪🇸 El ingeniero calculó las medidas del vano de la puerta.
🇵🇹 O vão da porta deve cumprir as normas de segurança.
🇪🇸 El vano de la puerta debe cumplir las normas de seguridad.
técnico