tirar+cara+ou+coroa Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇵🇹 Vamos tirar cara ou coroa para decidir quem começa.
🇪🇸 Vamos a lanzar cara o cruz para decidir quién empieza.
🇵🇹 Ele tirou cara ou coroa para escolher o time.
🇪🇸 Él lanzó cara o cruz para elegir el equipo.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇵🇹 Vamos tirar cara ou coroa para ver quem paga a conta.
🇪🇸 Vamos a echar cara o cruz para ver quién paga la cuenta.
🇵🇹 Ela sempre prefere echar cara o cruz para tomar decisões rápidas.
🇪🇸 Ella siempre prefiere echar cara o cruz para tomar decisiones rápidas.
|
informal | |
|
común
🇵🇹 Eles vão tirar cara ou coroa para decidir o vencedor.
🇪🇸 Van a jugar cara o cruz para decidir el ganador.
🇵🇹 Quando não sabíamos o que fazer, jogávamos cara o cruz.
🇪🇸 Cuando no sabíamos qué hacer, jugábamos cara o cruz.
|
coloquial |