telaecrã Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇵🇹 A tela do computador está quebrada.
🇪🇸 La pantalla del ordenador está rota.
🇵🇹 Por favor, ligue a tela para ver a imagem.
🇪🇸 Por favor, enciende la pantalla para ver la imagen.
|
lengua estándar | |
|
formal
🇵🇹 O monitor precisa ser calibrado.
🇪🇸 El monitor necesita ser calibrado.
🇵🇹 Conecte o computador ao monitor.
🇪🇸 Conecta la computadora al monitor.
|
técnico | |
|
común
🇵🇹 Capturei um pantallazo da mensagem.
🇪🇸 Tomé un pantallazo del mensaje.
🇵🇹 Você pode me enviar um pantallazo do erro?
🇪🇸 ¿Puedes enviarme un pantallazo del error?
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇵🇹 Este dispositivo possui uma tela sensível ao toque.
🇪🇸 Este dispositivo tiene una pantalla táctil.
🇵🇹 A tela táctil facilita a navegação.
🇪🇸 La pantalla táctil facilita la navegación.
|
formal |