tamponar Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇵🇹 Ele precisou tampar o vazamento
🇪🇸 Él necesitó taponar la fuga
🇵🇹 Eles usaram uma massa para tampar o buraco
🇪🇸 Usaron una masilla para taponar el agujero
|
técnico | |
|
común
🇵🇹 O médico precisou tampar o ferimento
🇪🇸 El médico tuvo que taponar la herida
🇵🇹 O procedimento consiste em tampar a ferida
🇪🇸 El procedimiento consiste en taponar la herida
|
médico | |
|
común
🇵🇹 Ele tentou taponear a panela para não derramar
🇪🇸 Él intentó taponear la olla para que no se derramara
🇵🇹 Você pode taponear o tubo com uma rolha
🇪🇸 Puedes taponear el tubo con un corcho
|
uso cotidiano | |
|
informal
🇵🇹 Ele tentou tampar o buraco com um pano
🇪🇸 Él intentó taponar el agujero con un paño
🇵🇹 Precisamos tampar a entrada antes que entre água
🇪🇸 Necesitamos taponar la entrada antes de que entre agua
|
coloquial |