tímido Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇵🇹 Ele é uma pessoa tímida.
🇪🇸 É una persona tímida.
🇵🇹 Ela ficou tímida ao falar na frente de todos.
🇪🇸 Se puso tímida al hablar frente a todos.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇵🇹 Ele é bastante tímido na socialização.
🇪🇸 Es bastante introvertido en la socialización.
🇵🇹 O comportamento dele é tímido e reservado.
🇪🇸 Su comportamiento es tímido y reservado.
|
formal | |
|
común
🇵🇹 Ela é uma pessoa reservada.
🇪🇸 Ella es una persona reservada.
🇵🇹 Ele sempre foi muito tímido e reservado.
🇪🇸 Siempre ha sido muy tímido y reservado.
|
lengua estándar | |
|
común
🇵🇹 Ele é tímido e vergonhoso.
🇪🇸 Es tímido y vergonzoso.
🇵🇹 Ela ficou tímida com a situação.
🇪🇸 Se puso vergonzosa por la situación.
|
coloquial |