simplesmente Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇵🇹 Eu simplesmente não entendo.
🇪🇸 Yo simplemente no entiendo.
🇵🇹 Ele simplesmente esqueceu de ligar.
🇪🇸 Él simplemente olvidó llamar.
🇵🇹 Simplesmente faça o que eu digo.
🇪🇸 Simplemente haz lo que te digo.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇵🇹 Ela simplesmente recusou a proposta.
🇪🇸 Ella sencillamente rechazó la propuesta.
🇵🇹 Simplesmente não há outra opção.
🇪🇸 Sencillamente no hay otra opción.
🇵🇹 Ele simplesmente não tinha condições de continuar.
🇪🇸 Él sencillamente no tenía condiciones para continuar.
|
formal | |
|
común
🇵🇹 Eu simplesmente queria ajudar.
🇪🇸 Yo tan solo quería ayudar.
🇵🇹 Ela simplesmente fez o que podia.
🇪🇸 Ella tan solo hizo lo que pudo.
|
coloquial |