salvo#Portuguesept Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
salvo
común
🇵🇹 Salvo algumas exceções, todos concordaram
🇪🇸 Salvo algunas excepciones, todos estuvieron de acuerdo
🇵🇹 Ele foi salvo por um acidente
🇪🇸 Él fue salvo por un accidente
|
legal | |
|
salvo
común
🇵🇹 Salvo quando indicado, mantenha a porta fechada
🇪🇸 Salvo cuando se indique, mantenga la puerta cerrada
🇵🇹 Ele foi salvo de uma situação difícil
🇪🇸 Fue salvo de una situación difícil
|
formal | |
|
excepto
común
🇵🇹 Todos participaram, salvo João
🇪🇸 Todos participaron, salvo Juan
🇵🇹 Ela comeu tudo, salvo uma fatia de bolo
🇪🇸 Ella comió todo, salvo una rebanada de pastel
|
uso cotidiano | |
|
salvo
formal
🇵🇹 Salvo as condições descritas, o contrato permanece válido
🇪🇸 Salvo las condiciones descritas, el contrato sigue siendo válido
🇵🇹 O sistema funciona salvo uma pequena falha
🇪🇸 El sistema funciona salvo una pequeña falla
|
técnico |