removedor+de+esmalte Español

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇵🇹 Use removedor de esmalte para tirar o esmalte das unhas.
🇪🇸 Utiliza removedor de esmalte para quitar el esmalte de las uñas.
🇵🇹 Compre um removedor de esmalte sem acetona.
🇪🇸 Compra un removedor de esmalte sin acetona.
lengua estándar
formal
🇵🇹 Este produto é um quitamanchas de esmalte eficiente.
🇪🇸 Este producto es un quitamanchas de esmalte eficiente.
🇵🇹 O quitamanchas de esmalte ajuda a remover manchas difíceis.
🇪🇸 El quitamanchas de esmalte ayuda a eliminar manchas difíciles.
técnico
común
🇵🇹 Comprei um removedor de esmalte novo.
🇪🇸 Compré un removedor de esmalte nuevo.
🇵🇹 Preciso de um removedor de esmalte para as unhas.
🇪🇸 Necesito un removedor de esmalte para las uñas.
uso cotidiano
formal
🇵🇹 O removedor de esmalte de unhas deve ser suave para não danificar as unhas.
🇪🇸 El removedor de esmalte de uñas debe ser suave para no dañar las uñas.
🇵🇹 Utilize um removedor de esmalte de qualidade para evitar danos.
🇪🇸 Utiliza un removedor de esmalte de calidad para evitar daños.
formal