remédio Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇵🇹 Eu preciso de um remédio para dor de cabeça.
🇪🇸 Necesito un remedio para el dolor de cabeza.
🇵🇹 O remédio ajudou a melhorar a febre.
🇪🇸 El remedio ayudó a mejorar la fiebre.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇵🇹 O médico receitou um medicamento para a infecção.
🇪🇸 El médico recetó un medicamento para la infección.
🇵🇹 Este medicamento deve ser tomado após as refeições.
🇪🇸 Este medicamento debe tomarse después de las comidas.
|
médico | |
|
formal
🇵🇹 Este é o remédio para os problemas econômicos do país.
🇪🇸 Esta es la solución a los problemas económicos del país.
🇵🇹 Precisamos encontrar um remédio para essa situação.
🇪🇸 Necesitamos encontrar una solución para esta situación.
|
formal | |
|
raro
🇵🇹 Ele buscava um remédio para sua alma ferida.
🇪🇸 Él buscaba una cura para su alma herida.
🇵🇹 O remédio para a tristeza está no amor.
🇪🇸 La cura para la tristeza está en el amor.
|
literario |