refazer Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
volver a hacer
común
🇵🇹 Necesito refazer o relatório
🇪🇸 Necesito volver a hacer el informe
🇵🇹 Ela refaz a lição para garantir que está correta
🇪🇸 Ella vuelve a hacer la tarea para asegurarse de que está correcta
|
lengua estándar | |
|
rehacer
común
🇵🇹 Vou refazer a comida
🇪🇸 Voy a rehacer la comida
🇵🇹 Ele teve que refazer o projeto
🇪🇸 Él tuvo que rehacer el proyecto
|
uso cotidiano | |
|
hacer de nuevo
formal
🇵🇹 Precisamos refazer a análise
🇪🇸 Necesitamos hacer de nuevo el análisis
🇵🇹 Ela decidiu refazer o procedimento
🇪🇸 Ella decidió hacer de nuevo el procedimiento
|
formal | |
|
repetir
común
🇵🇹 Ele pediu para refazer a prova
🇪🇸 Él pidió repetir la prueba
🇵🇹 Você vai refazer a mesma pergunta?
🇪🇸 ¿Vas a repetir la misma pregunta?
|
coloquial |