refém Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇵🇹 Ele foi tomado como refém durante o assalto
🇪🇸 Él fue tomado como rehén durante el asalto
🇵🇹 As negociações com os sequestradores incluem a libertação de reféns
🇪🇸 Las negociaciones con los secuestradores incluyen la liberación de rehenes
|
legal | |
|
común
🇵🇹 O exército capturou vários reféns
🇪🇸 El ejército capturó a varios prisioneros
🇵🇹 Ele se tornou refém do sistema financeiro
🇪🇸 Se convirtió en prisionero del sistema financiero
|
formal | |
|
raro
🇵🇹 O poeta descreve os reféns da guerra
🇪🇸 El poeta describe a los cautivos de la guerra
🇵🇹 Ele se sentia como um refém de suas próprias emoções
🇪🇸 Se sentía como un cautivo de sus propias emociones
|
literario | |
|
común
🇵🇹 Ele foi uma presa fácil para os sequestradores
🇪🇸 Fue una presa fácil para los secuestradores
🇵🇹 Na negociação, ela virou uma presa nas mãos deles
🇪🇸 En la negociación, ella se convirtió en una presa en sus manos
|
coloquial |