ralé Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇵🇹 Ele é um ralé na sociedade.
🇪🇸 É un pobre en la sociedad.
🇵🇹 Não quero me associar com esse tipo de gente ralé.
🇪🇸 No quiero asociarme con ese tipo de gente pobre.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇵🇹 Ele tinha uma origem ralé, sem educação.
🇪🇸 É de origem plebeia, sin educación.
🇵🇹 Aqueles comportamentos são típicos de uma mentalidade ralé.
🇪🇸 Esos comportamientos son típicos de una mentalidad plebeya.
|
literario | |
|
común
🇵🇹 Comprou um produto ralé.
🇪🇸 Compró un producto de poca calidad.
🇵🇹 A roupa dele é meio ralé.
🇪🇸 Su ropa es un poco de mala calidad.
|
informal | |
|
raro
🇵🇹 Conduzir uma vida ralé é triste.
🇪🇸 Llevar una vida miserable es triste.
🇵🇹 Ele vive de forma ralé e sem dignidade.
🇪🇸 Vive de manera miserable y sin dignidad.
|
formal |