quinta+(marcha)+g Español

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇵🇹 Vamos à quinta no domingo.
🇪🇸 Vamos a la finca el domingo.
🇵🇹 A quinta fica perto da cidade.
🇪🇸 La finca está cerca de la ciudad.
uso cotidiano
formal
🇵🇹 O carro entrou na quinta marcha.
🇪🇸 El coche entró en quinta velocidad.
🇵🇹 Precisamos mudar para a quinta marcha para ganhar mais velocidade.
🇪🇸 Necesitamos cambiar a la quinta marcha para ganar más velocidad.
técnico
raro
🇵🇹 A propriedade da quinta foi transferida.
🇪🇸 La propiedad de la quinta fue transferida.
🇵🇹 O contrato da quinta foi assinado ontem.
🇪🇸 El contrato de la quinta fue firmado ayer.
legal
raro
🇵🇹 Na narrativa, ela descreve a beleza da quinta.
🇪🇸 En la narrativa, ella describe la belleza de la finca.
🇵🇹 A quinta dos sonhos era vasta e cheia de árvores.
🇪🇸 La finca de los sueños era vasta y llena de árboles.
literario