querido Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇵🇹 Meu querido amigo
🇪🇸 Mi querido amigo
🇵🇹 Ela é minha pessoa querida
🇪🇸 Ella es mi persona querida
|
uso cotidiano | |
|
común
🇵🇹 Caro senhor
🇪🇸 Querido señor
🇵🇹 Prezado colega
🇪🇸 Estimado colega
|
formal | |
|
raro
🇵🇹 O poeta escreveu para seu querido
🇪🇸 El poeta escribió para su querido
🇵🇹 Na sua carta, ela chamava-o de querido
🇪🇸 En su carta, ella le llamaba querido
|
literario | |
|
raro
🇵🇹 Querido, não se preocupe
🇪🇸 Cariño, no te preocupes
🇵🇹 Ele sempre queride com os filhos
🇪🇸 Él siempre los quiere mucho con los hijos
|
coloquial |