promessa Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇵🇹 Ele fez uma promessa de voltar cedo.
🇪🇸 Él hizo una promesa de volver temprano.
🇵🇹 A promessa deve ser cumprida.
🇪🇸 La promesa debe ser cumplida.
🇵🇹 Ela cumpriu a promessa que fez.
🇪🇸 Ella cumplió la promesa que hizo.
|
lengua estándar | |
|
común
🇵🇹 Temos uma promessa de parceria com aquela empresa.
🇪🇸 Tenemos un compromiso de colaboración con esa empresa.
🇵🇹 O contrato formaliza a promessa feita.
🇪🇸 El contrato formaliza el compromiso hecho.
|
negocios | |
|
formal
🇵🇹 Ele fez uma promessa solene perante o tribunal.
🇪🇸 Él hizo un juramento solemne ante el tribunal.
🇵🇹 A promessa no papel tem valor legal.
🇪🇸 El juramento por escrito tiene valor legal.
|
legal |