ponta Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇵🇹 A ponta da faca está afiada.
🇪🇸 La punta del cuchillo está afilada.
🇵🇹 Ele cortou a ponta do lápis.
🇪🇸 Él cortó la punta del lápiz.
🇵🇹 A ponta do dedo está machucada.
🇪🇸 La punta del dedo está lastimada.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇵🇹 A ponta do cabo deve ser isolada.
🇪🇸 El extremo del cable debe estar aislado.
🇵🇹 O navio atingiu a ponta da baía.
🇪🇸 El barco llegó al extremo de la bahía.
|
formal | |
|
técnico
🇵🇹 A ponta da lâmina corresponde ao seu borde afiado.
🇪🇸 La punta de la cuchilla corresponde a su borde afilado.
🇵🇹 A ponta da asa é o seu borde externo.
🇪🇸 La punta del ala es su borde externo.
|
técnico | |
|
formal
🇵🇹 Chegamos à ponta do caminho.
🇪🇸 Llegamos al final del camino.
🇵🇹 A história chegou à sua ponta dramática.
🇪🇸 La historia llegó a su final dramático.
|
literario |