placa+de+vídeo Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇵🇹 Minha placa de vídeo está com problemas.
🇪🇸 Mi tarjeta gráfica tiene problemas.
🇵🇹 Preciso comprar uma nova placa de vídeo para jogar jogos mais pesados.
🇪🇸 Necesito comprar una nueva tarjeta gráfica para jugar juegos más exigentes.
|
técnico | |
|
común
🇵🇹 A placa de vídeo do computador precisa ser trocada.
🇪🇸 La tarjeta de vídeo de la computadora necesita ser reemplazada.
🇵🇹 Verifique se a sua placa de vídeo está instalada corretamente.
🇪🇸 Verifica si tu tarjeta de vídeo está instalada correctamente.
|
lengua estándar | |
|
común
🇵🇹 A atualização da placa de vídeo melhorou o desempenho.
🇪🇸 La actualización de la tarjeta gráfica mejoró el rendimiento.
🇵🇹 Os especialistas discutiram a compatibilidade da placa de vídeo com o sistema.
🇪🇸 Los especialistas discutieron la compatibilidad de la tarjeta gráfica con el sistema.
|
formal | |
|
común
🇵🇹 Comprei uma nova placa de vídeo para jogar.
🇪🇸 Compré una nueva tarjeta de vídeo para jugar.
🇵🇹 Minha placa de vídeo está superaquecendo.
🇪🇸 Mi tarjeta de vídeo se está sobrecalentando.
|
uso cotidiano |