personificação Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇵🇹 A personificação das emoções na poesia é evidente
🇪🇸 La personificación de las emociones en la poesía es evidente
🇵🇹 O autor usa a personificação para dar vida aos objetos inanimados
🇪🇸 El autor usa la personificación para dar vida a los objetos inanimados
|
literario | |
|
común
🇵🇹 O termo antropomorfismo é usado na análise de textos religiosos
🇪🇸 El término antropomorfismo se usa en el análisis de textos religiosos
🇵🇹 Antropomorfismo refere-se à atribuição de características humanas a entidades não humanas
🇪🇸 El antropomorfismo se refiere a la atribución de características humanas a entidades no humanas
|
técnico | |
|
común
🇵🇹 A personificação faz com que as ideias fiquem mais vívidas
🇪🇸 La personificación hace que las ideas sean más vívidas
🇵🇹 Na poesia, a personificação ajuda a transmitir emoções
🇪🇸 En la poesía, la personificación ayuda a transmitir emociones
|
uso cotidiano | |
|
común
🇵🇹 A pessoa foi escolhida como representação da equipe
🇪🇸 La persona fue elegida como representación del equipo
🇵🇹 A representação do personagem na peça foi impressionante
🇪🇸 La representación del personaje en la obra fue impresionante
|
formal |