pendência Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇵🇹 Tenho uma pendência financeira
🇪🇸 Tengo una pendencia financiera
🇵🇹 A pendência foi resolvida ontem
🇪🇸 La pendencia se resolvió ayer
|
formal | |
|
común
🇵🇹 Ainda tenho uma pendência para resolver
🇪🇸 Todavía tengo un asunto pendiente por resolver
🇵🇹 Deixe essa pendência para depois
🇪🇸 Deja ese asunto pendiente para después
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇵🇹 A pendência legal atrasou o processo
🇪🇸 El asunto sin resolver retrasó el proceso
🇵🇹 Precisamos resolver essa pendência jurídica
🇪🇸 Necesitamos resolver esa pendencia jurídica
|
legal | |
|
técnico
🇵🇹 A pendência no sistema foi corrigida
🇪🇸 El asunto pendiente en el sistema fue corregido
🇵🇹 Verifique as pendências técnicas antes de avançar
🇪🇸 Verifique los asuntos pendientes técnicos antes de avanzar
|
técnico |