pelo+amor+de+Deus Español

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
por amor de Dios común 🇵🇹 Pelo amor de Deus, ajude-me! 🇪🇸 ¡Por amor de Dios, ayúdame! 🇵🇹 Faça isso pelo amor de Deus. 🇪🇸 Hazlo por amor de Dios.	uso cotidiano
por Dios común 🇵🇹 Pelo amor de Deus, não faça isso! 🇪🇸 ¡Por Dios, no hagas eso! 🇵🇹 Pelo amor de Deus, me deixe em paz. 🇪🇸 ¡Por Dios, déjame en paz!	informal
por amor a Dios común 🇵🇹 Peço-lhe, por amor a Dios, que não diga nada. 🇪🇸 Le ruego, por amor a Dios, que no diga nada. 🇵🇹 Por amor a Dios, escute minhas palavras. 🇪🇸 Por amor a Dios, escuche mis palabras.	formal
pelo amor de Dios común 🇵🇹 Pelo amor de Dios, calma! 🇪🇸 ¡Pelo amor de Dios, cálmate! 🇵🇹 Pelo amor de Dios, não exagere. 🇪🇸 ¡Pelo amor de Dios, no exagere!	coloquial