pelagem Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇵🇹 A pelagem do cão estava limpa e brilhante.
🇪🇸 El pelaje del perro estaba limpio y brillante.
🇵🇹 O veterinário examinou a pelagem do gato para verificar se havia pulgas.
🇪🇸 El veterinario examinó el pelaje del gato para verificar si tenía pulgas.
|
formal | |
|
raro
🇵🇹 A pelagem do animal parecia uma camada de fogo.
🇪🇸 El manto del animal parecía una capa de fuego.
🇵🇹 Na poesia, a pelagem é muitas vezes usada como símbolo de proteção.
🇪🇸 En la poesía, el manto a menudo se usa como símbolo de protección.
|
literario | |
|
común
🇵🇹 A pelagem do animal é composta por pele e pelos.
🇪🇸 La piel del animal está compuesta por piel y pelos.
🇵🇹 Durante o exame, o veterinário verificou a pelagem e a pele do cavalo.
🇪🇸 Durante el examen, el veterinario verificó la piel y el pelaje del caballo.
|
médico | |
|
común
🇵🇹 O estudo do pelaje ajuda a entender a adaptação dos animais ao ambiente.
🇪🇸 El estudio del pelaje ayuda a entender la adaptación de los animales al entorno.
🇵🇹 A composição do pelaje varia entre diferentes espécies de mamíferos.
🇪🇸 La composición del pelaje varía entre diferentes especies de mamíferos.
|
científico |