ordem Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇵🇹 A ordem da casa deve ser mantida.
🇪🇸 El orden de la casa debe mantenerse.
🇵🇹 Ele deu a ordem para começar.
🇪🇸 Él dio la orden para comenzar.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇵🇹 Fiz um pedido de livros na livraria.
🇪🇸 Hice un pedido de libros en la librería.
🇵🇹 O cliente enviou a ordem de compra.
🇪🇸 El cliente envió la orden de compra.
|
negocios | |
|
formal
🇵🇹 A ordem judicial foi emitida pelo juiz.
🇪🇸 El mandato judicial fue emitido por el juez.
🇵🇹 Ele cumpriu a ordem legal sem questionar.
🇪🇸 Él cumplió el mandato legal sin cuestionar.
|
legal | |
|
técnico
🇵🇹 A ordem dos passos é importante para o procedimento.
🇪🇸 El orden de los pasos es importante para el procedimiento.
🇵🇹 A sequência correta garante o funcionamento do sistema.
🇪🇸 La secuencia correcta garantiza el funcionamiento del sistema.
|
técnico |