nuance Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇵🇹 Ela percebeu as pequenas nuances na sua expressão facial
🇪🇸 Ella percibió las pequeñas matices en su expresión facial
🇵🇹 A nuance dessa cor faz toda a diferença
🇪🇸 La matiz de ese color hace toda la diferencia
|
uso cotidiano | |
|
común
🇵🇹 A sutileza na argumentação é essencial
🇪🇸 La sutileza en la argumentación es esencial
🇵🇹 Captar as sutilezas do texto requer atenção
🇪🇸 Captar las sutilezas del texto requiere atención
|
formal | |
|
común
🇵🇹 O detalhe na análise é importante
🇪🇸 El detalle en el análisis es importante
🇵🇹 Preste atenção aos detalhes na descrição
🇪🇸 Presta atención a los detalles en la descripción
|
técnico | |
|
común
🇵🇹 O autor usa matizes sutis para criar o clima
🇪🇸 El autor usa matices sutiles para crear el ambiente
🇵🇹 A obra está cheia de nuances poéticas
🇪🇸 La obra está llena de matices poéticos
|
literario |