mantimento Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
provisionamiento
formal
🇵🇹 Os mantimentos para a expedição foram enviados ontem.
🇪🇸 Los provisiones para la expedición fueron enviadas ayer.
🇵🇹 Precisa comprar mantimentos para a viagem.
🇪🇸 Necesita comprar provisiones para el viaje.
|
formal | |
|
alimentos
común
🇵🇹 Os mantimentos estavam na despensa.
🇪🇸 Los alimentos estaban en la despensa.
🇵🇹 Vamos comprar mantimentos para o fim de semana.
🇪🇸 Vamos a comprar alimentos para el fin de semana.
|
uso cotidiano | |
|
sustento
raro
🇵🇹 O trabalho era seu mantimento.
🇪🇸 El trabajo era su sustento.
🇵🇹 O pão é o mantimento do corpo.
🇪🇸 El pan es el sustento del cuerpo.
|
literario | |
|
subsistencia
raro
🇵🇹 Ele luta pelo mantimento da sua família.
🇪🇸 Lucha por la subsistencia de su familia.
🇵🇹 O mantimento é necessário para a sobrevivência.
🇪🇸 La subsistencia es necesaria para la supervivencia.
|
formal |